- un félin = šelma
- une fake news = une infox
- la contre-verité, la désinformation
- la post-verité
- l'ère post-factuelle
- comme, puisque – une cause évident
- comme – une cause connue à tout le monde
- puisque – une cause connue seulement à quelques gens
- les passifs avec *voir*
	- il se voit offert
	- elle s'est vue offerte
	- il se voit offrir
	- elle s'est vu offrir
	- elle s'est fait offrir
- quartier difficile/sensible
- grièvement blessé (× gravement)
- empailler = vycpat
- un cygne = labuť
- youtubeur: Hugo décrypte
- brainstorming
	- voyager
	- voiture
	- les moyens de transport
	- le bus
	- le train
	- l'avion
	- le sous-marin
	- étranger (les pays, …)
	- …
- lézarder – vyhřívat se, být na sluníčku
- routard – cestovatel s batohem
- dormir à la belle étoile – spát pod širákem
- escapade – útěk
- détente – uvolnění, odpočinek, zábava
- paysage – krajina
- avoir soif d'aventures – mít touhu po dobrodružství
- flâner – toulat se
- vadrouille – vandr
- globe-trotteur – světoběžník
- récit de voyage – cestopis
- sac de couchage – spacák
- Écosse – Skotsko
- telefonát = appel
- gaillard – chlapík
- Bonjour, je m'appelle Vít Kološ et je suis étudiant. Je viens de République tchèque et j'ai seize ans. J'ai jeté cette bouteille à la mer en 2019. Si vous lisez cette message, informez-moi, s'il vous plaît, voilà mon adresse courriel…
- poupe – záď
- faire naufrage – ztroskotat
- veste polaire – fleecová mikina
- eventail – vějíř
- étanche – vodotěsný
- couture – šití
- carnet – deník
- la banquise – led ve slané vodě
- je viens **de** République tchèque × je viens **du** Senégal, je viens **des** États-Unis
	- de Hongrie × d'Haiti
	- d'Israël (mužský rod se samohláskou)
- les villes
	- de Montréal
	- du Hauvre
	- du Mans
	- de la Havane
- les pays sans article
	- de Chypre
	- de Cuba
- en France, en République tchéque, au Portugal, en Israël (kvůli samohlásce)
- *en haut* se neváže (je tam H aspiré)
- la hauteur
- les hauteurs × les auteurs (výšky se nevážou, autoři se vážou)
- le Caire
- partir par/vers…
- issue = východ, východisko
- la rivière = řeka, která se vlévá do jiné řeky
- le fleuve = řeka, která se vlévá do moře
- mousson = monzun